{"id":949,"date":"2026-11-16T16:20:59","date_gmt":"2026-11-16T16:20:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.masvalorados.com\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2026-11-16T17:17:23","modified_gmt":"2026-11-16T17:17:23","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.masvalorados.com\/fr\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"Termes et conditions"},"content":{"rendered":"<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 16 novembre 2026 (modes de paiement et renouvellement)<\/em><\/p>\n<p>Ces termes et conditions r\u00e9gissent l'utilisation de M\u00e1sValorados (www.masvalorados.com) et la souscription \u00e0 ses services. En vous inscrivant, en publiant du contenu ou en souscrivant \u00e0 un forfait, vous les acceptez. Si vous n'\u00eates pas d'accord, n'utilisez pas le service.<\/p>\n<h2>Titulaire du service<\/h2>\n<p>Eugenio Rafael Carri\u00f3 Donoso, NIF 04321380W, domicili\u00e9 Avenida Roc\u00edo Jurado 18, 29190 M\u00e1laga (Espagne). Contact : <a href=\"mailto:ecarrio@masvalorados.com\">ecarrio@masvalorados.com<\/a>. Plus d'informations dans les <a href=\"\/fr\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a>.<\/p>\n<h2>Qu'est-ce que M\u00e1sValorados<\/h2>\n<p>M\u00e1sValorados est un annuaire en ligne qui r\u00e9unit des entreprises et des professionnels b\u00e9n\u00e9ficiant de bonnes \u00e9valuations publiques (en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, 4,3 \u00e9toiles ou plus sur Google), selon nos <a href=\"\/fr\/criteres-dinclusion\/\">crit\u00e8res d'inclusion<\/a>. Les utilisateurs peuvent consulter les fiches, enregistrer des favoris et publier des avis ; les entreprises peuvent revendiquer leur fiche, la g\u00e9rer et souscrire \u00e0 des forfaits de plus grande visibilit\u00e9.<\/p>\n<h2>Comptes utilisateurs<\/h2>\n<ul>\n<li>Pour certaines fonctionnalit\u00e9s (avis, favoris, gestion de fiches), vous avez besoin d'un compte. Vous devez avoir plus de 14 ans et fournir des donn\u00e9es v\u00e9ridiques.<\/li>\n<li>Vous \u00eates responsable de la confidentialit\u00e9 de votre mot de passe et de l'activit\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e depuis votre compte. Pr\u00e9venez-nous si vous d\u00e9tectez une utilisation non autoris\u00e9e.<\/li>\n<li>Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:ecarrio@masvalorados.com\">ecarrio@masvalorados.com<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Inclusion des entreprises dans l'annuaire<\/h2>\n<ul>\n<li>Les fiches sont cr\u00e9\u00e9es \u00e0 partir d'informations publiques sur l'entreprise (par exemple, celles figurant sur Google Maps) ou de celles fournies par son titulaire. L'inclusion est gratuite et repose sur des crit\u00e8res objectifs d'\u00e9valuation ; il n'est pas possible d'acheter une position dans les listes des \u00ab mieux not\u00e9s \u00bb.<\/li>\n<li>Si une entreprise ne remplit plus les crit\u00e8res d'inclusion, sa fiche peut \u00eatre retir\u00e9e ou ne plus \u00eatre affich\u00e9e.<\/li>\n<li>Le titulaire d'une entreprise peut demander \u00e0 tout moment la correction ou le retrait de sa fiche en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:ecarrio@masvalorados.com\">ecarrio@masvalorados.com<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Revendication des fiches<\/h2>\n<ul>\n<li>Le titulaire ou le repr\u00e9sentant autoris\u00e9 d'une entreprise peut revendiquer sa fiche gratuitement. Nous pourrons demander des documents ou une v\u00e9rification raisonnable pour confirmer la titularit\u00e9.<\/li>\n<li>En revendiquant la fiche, le titulaire s'engage \u00e0 maintenir ses donn\u00e9es exactes et \u00e0 jour, et garantit qu'il d\u00e9tient les droits sur les textes, logos et photographies qu'il t\u00e9l\u00e9charge.<\/li>\n<li>Nous refuserons ou r\u00e9voquerons les revendications fausses ou frauduleuses, sans pr\u00e9judice des actions l\u00e9gales applicables.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Forfaits et tarifs<\/h2>\n<p>Les entreprises peuvent souscrire aux forfaits suivants, avec les prix et caract\u00e9ristiques affich\u00e9s \u00e0 tout moment sur la page de souscription :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gratuit :<\/strong> fiche basique d'une entreprise, sans frais.<\/li>\n<li><strong>En vedette<\/strong> y <strong>Professionnel :<\/strong> forfaits annuels payants avec plus de visibilit\u00e9 et des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires (par exemple, plus d'entreprises, vid\u00e9o, menu, coupons ou questions fr\u00e9quentes, selon le forfait).<\/li>\n<li><strong>Entreprises et franchises :<\/strong> conditions sur mesure, sur demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les prix sont indiqu\u00e9s en euros. Avant de payer, vous verrez le prix final, les taxes applicables et la dur\u00e9e du forfait. Les paiements sont trait\u00e9s via PayPal, qui permet de payer avec un compte PayPal, une carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit, Google Pay, Apple Pay et, lorsque PayPal le propose, le paiement \u00e9chelonn\u00e9 ; dans ce dernier cas, les conditions de l'\u00e9chelonnement sont fix\u00e9es par PayPal. M\u00e1sValorados ne stocke pas les donn\u00e9es de votre carte. Vous recevrez la facture par e-mail.<\/p>\n<h2>Dur\u00e9e, renouvellement et r\u00e9siliation<\/h2>\n<ul>\n<li>Les forfaits payants ont la dur\u00e9e indiqu\u00e9e lors de leur souscription (g\u00e9n\u00e9ralement un an) et sont r\u00e9gl\u00e9s en un seul paiement. <strong>Ils ne se renouvellent pas automatiquement<\/strong>: avant l'expiration de votre forfait, nous vous pr\u00e9viendrons par e-mail et, si vous souhaitez continuer, vous pourrez le renouveler manuellement depuis votre espace. Rien ne vous sera factur\u00e9 sans que vous ne le souscriviez \u00e0 nouveau.<\/li>\n<li>Si vous ne renouvelez pas le forfait, il cessera d'\u00eatre actif \u00e0 la fin de la p\u00e9riode pay\u00e9e. La partie non utilis\u00e9e d'un forfait d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 n'est pas rembours\u00e9e, sauf dans les cas pr\u00e9vus \u00e0 la section suivante.<\/li>\n<li>\u00c0 la fin ou \u00e0 la r\u00e9siliation d'un forfait payant, la fiche passera aux conditions du forfait Gratuit.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Droit de r\u00e9tractation (consommateurs)<\/h2>\n<p>Les forfaits sont principalement destin\u00e9s aux entreprises et aux professionnels, auxquels le droit de r\u00e9tractation ne s'applique pas. Si vous souscrivez en tant que consommateur, vous disposez de 14 jours calendaires \u00e0 compter de la souscription pour vous r\u00e9tracter sans avoir \u00e0 justifier votre d\u00e9cision, en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:ecarrio@masvalorados.com\">ecarrio@masvalorados.com<\/a>. Si vous demandez express\u00e9ment que le service commence pendant ce d\u00e9lai, vous devrez payer la partie proportionnelle au service d\u00e9j\u00e0 fourni, et vous perdrez le droit de r\u00e9tractation une fois le service enti\u00e8rement fourni, conform\u00e9ment au Real Decreto Legislativo 1\/2007.<\/p>\n<h2>Avis des utilisateurs<\/h2>\n<ul>\n<li>Les avis doivent \u00eatre fond\u00e9s sur une exp\u00e9rience r\u00e9elle avec l'entreprise, \u00eatre v\u00e9ridiques et respectueux.<\/li>\n<li>Les avis faux, \u00e9chang\u00e9s contre de l'argent ou des faveurs, r\u00e9dig\u00e9s par l'entreprise elle-m\u00eame ou par sa concurrence, ainsi que les contenus offensants, discriminatoires, ill\u00e9gaux ou contenant des donn\u00e9es personnelles de tiers ne sont pas autoris\u00e9s.<\/li>\n<li>Nous pouvons mod\u00e9rer, masquer ou supprimer les avis qui enfreignent ces r\u00e8gles. L'entreprise peut r\u00e9pondre aux avis de mani\u00e8re respectueuse.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Contenu que vous publiez<\/h2>\n<p>Vous conservez les droits sur les textes, photographies et logos que vous publiez. En les publiant, vous accordez \u00e0 M\u00e1sValorados une licence gratuite, non exclusive et mondiale pour les h\u00e9berger, les afficher et les adapter techniquement (par exemple, redimensionner les images) au sein du service et dans sa promotion, tant qu'ils restent publi\u00e9s. Vous garantissez que vous avez le droit de les publier et qu'ils n'enfreignent pas les droits de tiers.<\/p>\n<h2>Photographies et informations de tiers<\/h2>\n<p>Certaines fiches peuvent afficher des informations ou des images provenant de sources publiques comme Google Maps, dont les droits appartiennent \u00e0 leurs auteurs. Si vous \u00eates l'auteur d'une image ou le titulaire d'une entreprise et souhaitez que nous retirions un contenu, \u00e9crivez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:ecarrio@masvalorados.com\">ecarrio@masvalorados.com<\/a> et nous y donnerons suite dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n<h2>Utilisations interdites<\/h2>\n<p>Il est interdit : d'extraire de mani\u00e8re massive ou automatis\u00e9e le contenu de l'annuaire sans autorisation ; d'usurper l'identit\u00e9 d'autres personnes ou entreprises ; de publier des informations fausses ou trompeuses ; d'envoyer du spam ; d'interf\u00e9rer avec le fonctionnement technique du site ; ou d'utiliser le service \u00e0 des fins illicites.<\/p>\n<h2>Suspension de comptes<\/h2>\n<p>Nous pouvons suspendre ou annuler des comptes, fiches ou forfaits qui ne respectent pas ces conditions. Si l'annulation d'un forfait payant est due \u00e0 un manquement grave, le remboursement de la p\u00e9riode restante ne s'appliquera pas.<\/p>\n<h2>Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Les informations des fiches sont fournies \u00e0 titre indicatif et peuvent contenir des erreurs ou avoir chang\u00e9. M\u00e1sValorados n'est pas partie aux relations entre utilisateurs et entreprises, et ne garantit pas les produits ou services de ces derni\u00e8res. Nous ne sommes pas responsables des interruptions de service dues \u00e0 des causes techniques ou ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9. Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous reconna\u00eet la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de consommateurs.<\/p>\n<h2>Protection des donn\u00e9es et cookies<\/h2>\n<p>Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est r\u00e9gi par la <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>, et l'utilisation des cookies par la <a href=\"\/fr\/politique-de-cookies-ue\/\">Politique de cookies<\/a>.<\/p>\n<h2>Modifications de ces conditions<\/h2>\n<p>Nous pouvons modifier ces conditions pour les adapter \u00e0 des changements l\u00e9gaux ou du service. Nous publierons la version en vigueur sur cette page et, si les changements affectent de mani\u00e8re significative des forfaits payants en cours, nous vous en informerons par e-mail dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/p>\n<h2>L\u00e9gislation applicable et r\u00e9solution des conflits<\/h2>\n<p>Ces conditions sont r\u00e9gies par la l\u00e9gislation espagnole. Pour tout litige, les parties se soumettent aux tribunaux de M\u00e1laga, sauf si vous \u00eates consommateur, auquel cas ceux de votre domicile seront comp\u00e9tents. Si vous \u00eates consommateur, vous pouvez \u00e9galement recourir aux syst\u00e8mes de r\u00e9solution extrajudiciaire des litiges de consommation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 16 de noviembre de 2026 (m\u00e9todos de pago y renovaci\u00f3n) Estos t\u00e9rminos y condiciones regulan el uso de M\u00e1sValorados (www.masvalorados.com) y la contrataci\u00f3n de sus servicios. Al registrarte, publicar contenido o contratar un plan, los aceptas. Si no est\u00e1s de acuerdo, no utilices el servicio. 1. Titular del servicio Eugenio Rafael Carri\u00f3 Donoso, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-949","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masvalorados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masvalorados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masvalorados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masvalorados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masvalorados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.masvalorados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":958,"href":"https:\/\/www.masvalorados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/949\/revisions\/958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masvalorados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}